MTPE Project – German>Chinese

Website Seamless, Ltd

We have a large ongoing MTPE (Machine Translation Post-Editing) project for the German to Chinese language.

It is a random data translation project that will be used to upgrade the machine translation engines. Accuracy, grammar, naturalness, punctuation, error-free quality, etc., are all important factors in this project. Content will contain general things from the internet, such as news articles, SNS (Twitter, Facebook) posts, etc.

The quality must be good so that your translated data can actually “improve” upon an already existing machine engine. If your quality meets the client’s standard, you will consistently have work to do which you can freely select, when and how much to work on.

Applicants must be native speakers of the target language, and must be at the least, fluent to near-native in the source language.

This is a great opportunity for those looking for flexible and virtual work. You can also be located anywhere.

If you are interested to work with us, please send your resume for our assessment.

Please DO NOT contact us if you do not meet the requirements indicated for this job.

IMPORTANT: Start your proposal with the word “German-Chinese”. Failure to do so will get your application disqualified.


To apply for this job email your details to